2025MBA報(bào)考測(cè)評(píng)申請(qǐng)中......
說(shuō)明:您只需填寫姓名和電話即可免費(fèi)預(yù)約!也可以通過(guò)撥打熱線免費(fèi)預(yù)約
我們的工作人員會(huì)在最短時(shí)間內(nèi)給予您活動(dòng)安排回復(fù)。
導(dǎo)讀:
國(guó)家線已經(jīng)公布很長(zhǎng)時(shí)間了,各個(gè)學(xué)校已經(jīng)陸續(xù)開(kāi)始公布復(fù)試要求了。后考研時(shí)代,準(zhǔn)確地說(shuō),考研最后一步還需要繼續(xù)努力。正所謂,革命尚未成功,同志仍需努力。原因很簡(jiǎn)單:復(fù)試若想逆襲翻盤,復(fù)試準(zhǔn)備就不可粗心大意。
所有的人都應(yīng)該繼續(xù)準(zhǔn)備復(fù)試――我說(shuō)的所有的人,自然特指那些能夠進(jìn)入復(fù)試的人。
寒假正是準(zhǔn)備復(fù)試的絕佳機(jī)會(huì)。那么,復(fù)試究竟該如何準(zhǔn)備?
復(fù)試保持好平和的心態(tài)是第一位的問(wèn)題,值得每一個(gè)人認(rèn)真思考。
每個(gè)學(xué)校的復(fù)試不盡相同。這是第一點(diǎn)要注意的。最基本的方法就是上論壇,利用一切機(jī)會(huì)獲得復(fù)試流程和復(fù)試內(nèi)容這些信息。找到復(fù)試準(zhǔn)備的大致方向。
在明確復(fù)試方向后,就應(yīng)該有針對(duì)性的準(zhǔn)備。這個(gè)時(shí)候,聽(tīng)力和口語(yǔ)就該練習(xí)了。
值得提醒的是,每個(gè)學(xué)校百分之九十九都和去年相同,可以作為一個(gè)參考。
通常來(lái)說(shuō),每個(gè)學(xué)校復(fù)試內(nèi)容和方向不同,本質(zhì)卻是一樣的。一般都分為筆試和面試試。
初試通常就是翻譯基礎(chǔ)的加強(qiáng)版或者重復(fù),個(gè)別學(xué)校會(huì)加入中文考察的題型,比如雙語(yǔ)寫作。但是,正如初試一樣,筆試的本質(zhì)仍然是你的雙語(yǔ)運(yùn)用能力。至于用書(shū),原來(lái)初試的書(shū)基本就夠了。學(xué)校有推薦的復(fù)試書(shū)籍,還是應(yīng)該認(rèn)真看看。
面試的形式一般是面談和專業(yè)能力測(cè)試。面談的問(wèn)題基本上就那些了:基本情況、報(bào)考動(dòng)機(jī)、翻譯理論素養(yǎng)等。專業(yè)能力其實(shí)會(huì)讓你翻譯,大部分學(xué)校采用的是視譯。在面試過(guò)程中,作為學(xué)生的基本禮儀和展現(xiàn)出你的自信是很重要的。從現(xiàn)在就要思考這些細(xì)節(jié),以及如何準(zhǔn)備。
至于有沒(méi)有必要聯(lián)系導(dǎo)師,這個(gè)沒(méi)有統(tǒng)一的答案,完全取決于你有沒(méi)有這個(gè)資源以及導(dǎo)師的反應(yīng)。大多數(shù)情況下,聯(lián)系導(dǎo)師是沒(méi)有必要的。畢竟,導(dǎo)師這個(gè)時(shí)候很忌諱學(xué)生來(lái)找。如果有資源非要聯(lián)系導(dǎo)師,也要投石問(wèn)路,看看導(dǎo)師的反應(yīng),別貿(mào)然就去聯(lián)系。否則,弄巧成拙反倒不好。
穿衣上,既然是入學(xué)復(fù)試,干凈、簡(jiǎn)單的學(xué)生裝就可以。沒(méi)有必要花里花哨化妝,讓老師們看著別扭,影響對(duì)你的形象分。
進(jìn)入復(fù)試,每個(gè)人都站在同樣的起跑線上,每一個(gè)人都應(yīng)該相信自己。
最后一公里要走好,考研才算畫上圓滿的句號(hào)。只要有一線希望,也要傾力而為。即便是失敗,你也做到了無(wú)悔。

